DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Gültig ab: April 2026
Grundlage: Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG),
in Kraft seit 1. September 2023

1. Verantwortliche Stelle

ZSO Wettingen-Limmattal
Zivilschutzstelle
Langäcker 15
5430 Wettingen AG
zivilschutz@wettingen.ch

2. Welche Daten wir bearbeiten und warum

a) Serverprotokolle (Server-Logs)
Beim Besuch dieser Website erfasst unser Hosting-Anbieter
technisch notwendige Daten:
– IP-Adresse (anonymisiert)
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Aufgerufene Seite
– Browsertyp und Betriebssystem

Zweck: Technischer Betrieb und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage: Überwiegendes berechtigtes Interesse
(Art. 6 DSG).
Speicherdauer: In der Regel 30 Tage.

b) Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail
kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (Name,
E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) ausschliesslich zur
Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Zweck: Beantwortung von Anfragen.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse bzw.
vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 DSG).
Speicherdauer: Solange es für die Bearbeitung notwendig
ist, maximal 10 Jahre gemäss gesetzlicher Aufbewahrungspflicht.

c) Newsletter-Anmeldung
Wenn Sie sich für unsere Neuigkeiten anmelden,
speichern wir Ihre E-Mail-Adresse.

Zweck: Versand von Informationen der ZSO
Wettingen-Limmattal.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 DSG).
Abmeldung: Jederzeit möglich per E-Mail an
zivilschutz@wettingen.ch.

3. Cookies

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch
notwendige Cookies (z.B. für WordPress-Funktionen).
Es werden keine Analyse- oder Tracking-Cookies eingesetzt.
Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

4. Keine Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben,
verkauft oder für Marketingzwecke genutzt, ausser
es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu.

5. Keine Datenübermittlung ins Ausland

Personendaten werden nicht ins Ausland übermittelt.

6. Ihre Rechte

Gemäss Art. 25 DSG haben Sie das Recht auf:
– Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
– Berichtigung unrichtiger Daten
– Löschung Ihrer Daten (sofern keine gesetzliche
Aufbewahrungspflicht besteht)
– Einschränkung der Bearbeitung

Anfragen richten Sie bitte an: zivilschutz@wettingen.ch
Wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen.

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische
Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten gegen unbefugten
Zugriff, Verlust oder Missbrauch.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung
jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die auf der
Website veröffentlichte aktuelle Version.

9. Kontakt und Beschwerderecht

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an:
zivilschutz@wettingen.ch

Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen
Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)
zu beschweren:
www.edoeb.admin.ch